Citaciones policiales y comparecencias como investigado

¿Ha recibido una citación como acusado? No ignore esta carta, pero tampoco la obedezca ciegamente. El consejo más importante ahora es:
El silencio es oro.

Muchos clientes cometen un grave error por pánico: van directamente a la policía o llaman al oficial encargado para aclarar el "malentendido". No haga esto. Todo lo que diga ahora terminará en su expediente y podrá ser utilizado en su contra ante el tribunal más adelante. No pueden surgir desventajas por guardar silencio.

¿Tengo que ir a la policía?

A menudo existe incertidumbre aquí. La respuesta en la gran mayoría de los casos es: No.

• Citación por la policía: No tiene que comparecer. Ni siquiera tiene que cancelar la cita personalmente.
• Citación por la Fiscalía (Staatsanwaltschaft): Aquí existe la obligación de comparecer. Sin embargo: ¡Aun así, no tiene que hacer ninguna declaración!

La Estrategia: Primero Acceso al Expediente

Como particular, el acceso al expediente de investigación suele ser difícil y restringido; como abogado defensor penal, lo solicito por usted. Nos encargamos de todo el proceso:

• Presentar escrito de defensa: Notificamos su defensa. A partir de entonces, la policía ya no puede contactarle directamente.
• Cancelar cita: Cancelamos la cita de interrogatorio por usted.
• Revisar el expediente: Verificamos qué pruebas existen realmente (por ejemplo, en delitos de drogas o lesiones corporales).
• Definir la defensa: Solo entonces decidimos juntos si hacer una declaración o guardar silencio.

Áreas de Actividad en la Región

Le representamos ante las autoridades policiales y fiscalías en toda la región metropolitana del Rin-Neckar (Mannheim, Heidelberg, Ludwigshafen, Frankenthal, Schwetzingen), garantizando una defensa rápida y eficaz en todas las comparecencias necesarias. Como su abogado defensor, defiendo una representación consecuente y sin prejuicios, independientemente de lo que se le acuse.

Citado como testigo: el caso especial

Si usted figura en la citación como testigo —y no como investigado— rigen normas distintas: los testigos están obligados en principio a comparecer y declarar, salvo que les asista el derecho a negarse a declarar (por ejemplo, como cónyuge o pariente próximo del investigado) o el derecho a negarse a responder (cuando la respuesta pudiera incriminarles). Analizamos si está obligado a declarar y en qué medida, y le acompañamos en la comparecencia como asistente letrado del testigo.

¿Qué ocurre tras la primera consulta?

En cuanto asumimos el mandato, comunicamos a la policía y a la fiscalía que ejerce usted su derecho de defensa. A partir de ese momento, las autoridades ya no pueden dirigirse a usted directamente. Solicitamos acceso al expediente, examinamos los cargos y el estado de las pruebas y elaboramos conjuntamente la mejor estrategia de defensa. En muchos casos logramos ya durante la fase de instrucción una resolución de sobreseimiento —antes de que llegue a formularse acusación.

Tácticas de interrogatorio policial – lo que debe saber

Los agentes de policía están entrenados para inducir a los sospechosos a hacer declaraciones mediante preguntas aparentemente inocuas. Con frecuencia se insinúa que una declaración es "mera formalidad" o que solo puede beneficiar al investigado. Esto no es cierto. Cualquier declaración sin haber accedido antes al expediente conlleva riesgos. Ejerza su derecho a guardar silencio, sin sentirse culpable y sin temor a sufrir consecuencias jurídicas. El silencio no puede ser valorado negativamente por el tribunal.

Citado como investigado: lo que debe saber antes de acudir

Una citación policial en la que figure usted como investigado —y no como mero testigo— es una señal de que la investigación ya está en marcha. Todo investigado en Alemania tiene el derecho constitucional a guardar silencio y a consultar con un abogado antes de responder a cualquier pregunta. Ejercer estos derechos no es una confesión de culpabilidad; es la respuesta jurídicamente correcta. Nuestro despacho solicitará acceso al expediente antes de la fecha de la citación, valorará la solidez de las pruebas existentes y le asesorará sobre si conviene hacer una declaración, presentar un escrito de alegaciones o guardar silencio absoluto. No contacte con la policía para aplazar la cita ni para explicarse antes de hablar con nosotros: cualquier cosa que diga puede ser utilizada en su contra, incluso en una llamada telefónica informal.

Con frecuencia obtenemos aplazamientos de la cita policial de dos a cuatro semanas, tiempo suficiente para acceder al expediente, analizar las pruebas y elaborar una estrategia de respuesta adecuada. Contáctenos en cuanto reciba la citación y no espere al día anterior a la fecha señalada, ya que una intervención temprana amplía considerablemente las opciones defensivas disponibles.

A partir de junio de 2026