Preguntas Frecuentes

No consienta nada y no diga nada. Póngase en contacto con nosotros inmediatamente.

Contáctenos de inmediato. Dependiendo de la distancia, normalmente visitaremos a su familiar el mismo día e interpondremos los recursos legales necesarios si hay perspectivas de éxito.

Contáctenos inmediatamente. Si la citación proviene de la policía, primero cancelaremos la cita y solicitaremos acceso al expediente. Luego discutiremos con usted cómo proceder. Si la citación proviene del fiscal o del juez, básicamente debe comparecer. No debería hacerlo sin un abogado.

Debe rechazar cualquier cooperación. Esto incluye sobre todo guardar silencio ante todos: policía, fiscalía, tribunal, pero también amigos y familia. ¡Ni una palabra! Sin embargo, no oponga resistencia a los agentes. Esto significa: ¡Compórtese exclusivamente de forma pasiva!

Hay dos excepciones:

1. Debe actuar para conseguir un abogado. Tiene SIEMPRE el derecho según § 137 StPO: "El acusado puede servirse de la asistencia de un defensor en cualquier estado del procedimiento."
2. Debe dar información sobre su persona (ver siguiente pregunta).

Sí. Pero esto se limita a:

1. Nombre, apellidos y nombre de nacimiento
2. Fecha y lugar de nacimiento
3. Estado civil
4. Profesión
5. Dirección
6. Nacionalidad

1. En el procedimiento de investigación, el abogado penalista examina cómo influir eficazmente en el juicio oral mediante una declaración temprana. Se trata especialmente de evitar que se consolide una "versión de los hechos" en la mente de los participantes.
2. En el procedimiento de investigación, el abogado penalista se asegura de que la fiscalía (o él mismo si es necesario) investigue y asegure todas las pruebas importantes.
3. En el procedimiento de investigación, algunas medidas conllevan cargas considerables. Entre ellas no solo están los registros domiciliarios, sino también el interrogatorio de amigos o colegas. Nuestro objetivo es reducir estas cargas modificando la ejecución de las medidas o tomando contramedidas. Si, por ejemplo, le confiscan el ordenador en un registro, el abogado luchará para que reciba una copia digital de sus datos.

Sin acuerdo especial, los costes se rigen por la RVG (Ley de Remuneración de los Abogados). Sin embargo, estas tarifas no suelen permitir dedicar al mandato el tiempo necesario. Por ello, normalmente acordamos una tarifa plana orientada al esfuerzo esperado para una defensa adecuada. A diferencia de las tarifas por hora, los costes son transparentes desde el principio. En la forma de pago, por supuesto consideramos su situación financiera.

En casos excepcionales, también se factura según RVG. A menudo es posible la asignación como abogado de oficio; entonces el Estado asume inicialmente los costes. Lo comprobamos inmediatamente para usted.

La primera consulta personal en nuestro bufete o por videollamada no tiene coste para usted.

La ley prevé que en algunos casos "hay tanto en juego" que no es aceptable que un acusado esté sin abogado (la llamada defensa necesaria). Los casos se listan en § 140 StPO, especialmente acusados en prisión preventiva o casos con expectativa de pena superior a un año. Si el acusado no ha contratado un abogado de elección, el Estado se encarga de designar un abogado de oficio. Esto no depende de la situación económica.

El acusado también puede elegir a su abogado de oficio. Debería hacer uso de este derecho, pues algunos abogados de oficio pueden defender de manera insuficiente para evitar trabajo o quedar bien con el tribunal.

Por cierto: Para la cuestión de quién paga al final los costes del abogado, la distinción entre abogado de oficio y de elección es irrelevante. Para el abogado de oficio, el Estado asume los costes al principio, pero los reclama en caso de condena. En caso de absolución, el absuelto también recupera sus costes (en el marco legal) del abogado de elección. En derecho penal no existe asistencia jurídica gratuita como en civil.

Para un buen abogado penalista, además de la competencia técnica, son importantes varias cualidades:

• Discreción
• Compromiso
• Visión de futuro
• Disponibilidad
• Fuerza de imposición
• Tratamiento individual del caso
• Parcialidad (a su favor)
• Actividad a nivel nacional

Lea en los siguientes puntos cómo vivimos estos valores.

La discreción absoluta es el fundamento de nuestra actividad. Entendemos que nuestros clientes nos confían sus asuntos más sensibles y tomamos esa responsabilidad muy en serio. Muchos datos ni siquiera llegan al expediente de investigación y merecen protección especial. Usamos soluciones de software con almacenamiento local o encriptación de extremo a extremo, superando las medidas habituales. Sus datos personales no se ceden a terceros como Google u otros servicios en la nube sin su consentimiento.

Le preguntaremos si podemos comunicarnos por correo electrónico no encriptado. Para comunicaciones sensibles, podemos recibir y procesar correos encriptados con PGP. En casos muy sensibles, desarrollamos medidas de protección adicionales. Hable con nosotros: encontraremos una solución a medida.

Se excluyen básicamente las informaciones de pago y la existencia de una relación de mandato asociada, que no pueden ocultarse sensatamente a terceros como los bancos en el marco de la tramitación de pagos.

El objetivo principal es evitar una condena o mantener la pena baja. Pero también hay que tener en cuenta otras tareas, especialmente el trato con la prensa y otras consecuencias legales. Le advertiremos sobre ello y le remitiremos a colegas especializados en casos difíciles.

Entendemos que los procesos penales conllevan gran incertidumbre y necesidad de información. El acompañamiento personal es central. Nos comprometemos a responder sus consultas normalmente en 24 horas y facilitar citas rápidas.

Si busca un abogado que busque el conflicto por sí mismo, no somos su bufete. Resolvemos muchos problemas eficazmente mediante el diálogo estratégico con la justicia. Pero donde el conflicto sea de su interés, lo llevaremos a cabo con toda consecuencia.

Cada caso es diferente. Detrás de cada acusación está su historia vital individual. No lo olvidamos. Usted es en la mayoría de los casos la fuente de información más importante: solo usted sabe lo que realmente pasó y qué intereses debemos perseguir.

Un abogado está obligado a representar solo sus intereses. Para ello tiene un marco muy amplio. Todo lo que hacemos sirve a este objetivo.

Nuestra actividad legal solo puede tener por objeto el derecho alemán. Por lo demás, no tememos ningún viaje que sea beneficioso para el objetivo del mandato.

No podemos decirlo mejor:

"La tarea del abogado defensor es dar confianza donde todos la niegan, mostrar compasión donde los sentimientos han muerto, sembrar dudas donde ya nadie las tiene y plantar esperanza donde hace tiempo que se desvaneció."

Dr. h.c. Gerhard Strate, Welt am Sonntag del 18 de enero de 2004

Al principio están las investigaciones de la fiscalía (procedimiento de investigación). El requisito es una sospecha inicial, siendo los umbrales muy bajos. La fiscalía está obligada a investigar (principio de legalidad). Las investigaciones incluyen interrogatorios de testigos y registros, entre otras medidas.

Al final del procedimiento de investigación, la fiscalía toma una decisión final. Normalmente es un sobreseimiento o una acusación. En caso de acusación, siguen el procedimiento intermedio y el juicio oral ante un tribunal. Normalmente termina con una sentencia. Se suelen imponer penas de prisión (con o sin libertad condicional) o multas. También pueden tomarse otras decisiones como la retirada del permiso de conducir o el decomiso de bienes.

El acceso al expediente permite a su abogado ver numerosos documentos como pruebas, declaraciones de testigos y protocolos policiales. Solo con este conocimiento se puede desarrollar una estrategia de defensa efectiva.

"¡Quien calla, otorga!" o "¡Quien calla, miente!". Es una opinión social extendida. Pero cometer errores en su declaración es peor e irrevocable. Y estos ocurren, incluso si se es inocente.

El proceso penal no es comparable con la convivencia social. Rigen otras reglas. Primero, se trata de la impresión de profesionales que se ocupan de delitos. Segundo, el Estado debe probar el delito sin dudas razonables. Cuanto menos "material" haya, más difícil es.

¡Solo debe discutir con su abogado defensor si es sensato declarar y cómo!

Puede imaginarse como una "sentencia por correo".

La emisión de una orden penal se realiza sin juicio oral. Para ello, fiscalía y tribunal deben estar de acuerdo. Esto ahorra recursos y evita al acusado una situación pública vergonzosa. Es más rápido y barato.

Sin embargo, tiene desventajas. Cuenta como una sentencia normal con todas las consecuencias (antecedentes penales). No es una multa administrativa. Y nunca se discutieron las pruebas tan detalladamente como en un juicio. A menudo hay errores en el cálculo de la multa.

Tras la notificación, el acusado tiene dos semanas para oponerse. Si se opone, normalmente habrá un juicio oral. ¡Decida con su abogado si debe oponerse o "aceptar" la orden tras ver el expediente!

Significa que el procedimiento termina.

Un sobreseimiento según § 170 Abs. 2 StPO ocurre cuando no hay suficientes pruebas o el hecho no se considera punible. Popularmente se llama "pequeña absolución".

Un sobreseimiento según § 153 StPO puede ocurrir cuando el delito, aunque se pueda probar, tiene un peso muy bajo.

Un sobreseimiento según § 153a StPO ocurre en delitos de peso bajo a medio. Siempre conlleva condiciones, como pagar una cantidad a una organización benéfica o al Estado. A cambio, el acusado no tiene antecedentes penales.

Allí se leen los cargos y se presentan las pruebas, especialmente testigos. Al final siguen los alegatos de fiscalía y defensa, y usted tiene la "última palabra". Dependiendo del alcance, la sentencia se dicta el mismo día.

Discutiremos detalladamente de antemano qué decir y qué no.

Requiere una sospecha urgente y un motivo de detención (como riesgo de fuga). Además debe ser proporcional.

Su abogado utilizará las posibilidades legales para liberar al detenido. Las visitas del defensor no pueden restringirse.

Con gusto solicitaremos un permiso de visita para usted.

Todas las penas se inscriben en el Registro Central Federal. Pocos tienen acceso a él (tribunales, fiscalía).

Más importante es el certificado de buena conducta (Führungszeugnis). Normalmente no aparece nada si:

1. No hay inscripciones previas en el Registro Central, y
2. La condena no supera los 3 meses de prisión (con suspensión) o 90 tasas diarias de multa.

Significa que la pena de prisión no se cumple en la cárcel. Comienza un "periodo de prueba" donde el condenado no debe delinquir y debe seguir ciertas reglas. Si las cumple, la pena se perdona. El periodo de prueba suele ser de tres años.

En el derecho penal juvenil (hasta 18 años y a veces hasta 21) se tiene en cuenta el desarrollo. Domina la idea educativa. Hay particularidades en las consecuencias legales. Para menores de 18, el juicio no es público.